refactored lists to have more descriptive urlpatterns; cascading changes across API, dashboard app & even FTs; restarted staging server db w. new migrations

src/functional_tests/test_simple_list_creation.py

@@ -34,7 +34,10 @@ class NewVisitorTest(FunctionalTest):
         list_page.add_list_item("Buy peacock feathers")
 
         edith_dash_url = self.browser.current_url
-        self.assertRegex(edith_dash_url, '/dashboard/.+')
+        self.assertRegex(
+            edith_dash_url,
+            r'/dashboard/list/[0-9a-f]{8}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{12}/$',
+        )
 
         self.browser.delete_all_cookies()
 
@@ -46,7 +49,10 @@ class NewVisitorTest(FunctionalTest):
         list_page.add_list_item("Buy milk")
 
         francis_dash_url = self.browser.current_url
-        self.assertRegex(francis_dash_url, '/dashboard/.+')
+        self.assertRegex(
+            francis_dash_url,
+            r'/dashboard/list/[0-9a-f]{8}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{4}-[0-9a-f]{12}/$',
+        )
         self.assertNotEqual(francis_dash_url, edith_dash_url)
 
         page_text = self.browser.find_element(By.TAG_NAME, 'body').text